Evanescence - Numb (tradução)

Estou cansada de ser o que você quer que eu seja
Sentindo-me sem fé (desacreditada)
Perdida por baixo da superfície
Eu não sei o que você espera de mim
Ponha sobre pressão
do caminhar de seus sapatos
Todo passo que eu dou é outro erro para você

Eu tenho
me tornado tão adormecida (dormente, paralisada)
Não posso senti-lo lá
me tornado tão cansada
tão mais prevenida
Estou me tornando isto
Tudo que eu quero fazer
é ser mais eu
e ser menos você

Você não percebe que está me sufocando
Segurando fortemente
a ponto de se descontrolar
Porque tudo que você achava que eu seria
está caído bem a sua frente
Podo passo que eu dou é outro erro para você
e todo segundo que eu desperdiço é mais do que eu posso (esperar)

Eu tenho
me tornado tão adormecida (dormente, paralisada)
Não posso senti-lo lá
me tornado tão cansada
tão mais prevenida
Estou me tornando isto
Tudo que eu quero fazer
é ser mais eu
e ser menos você

E eu sei
que talvez acabe falhando também
mas eu sei
que você foi como eu
com alguém desapontado em você (por dentro de você)

Eu tenho
me tornado tão adormecida (dormente, paralisada)
Não posso senti-lo lá
me tornado tão cansada
tão mais prevenida
Estou me tornando isto
Tudo que eu quero fazer
é ser mais eu
e ser menos você