Mariah Carey - I Wish You Knew (tradução)

Queria que você soubesse

Verso 1
Eu preciso te ver
Onde quer que você esteja
E eu preciso estar lá
Estou pedindo às estrelas
Eu preciso revelar o que há no meu coração
Mas as palavras me fogem
E eu fico paralisada
Tão sem saída quando
Olho nos seus olhos

Refrão
E como eu queria que você apenas soubesse
O que eu sinto aqui dentro por você
Você provavelmente não faz idéia
Mas eu queria que você soubesse
Como eu te amo

Verso 2
Honestamente eu sei que é bobeira minha
Querer tanto você
Mas eu permaneço escondida
Vê, meu complexo de inferioridade aparece
E as palavras me fogem
E eu fico paralisada
Tão sem saída quando
Olho nos seus olhos

Refrão
E como eu queria que você apenas soubesse
O que eu sinto aqui dentro por você
Você provavelmente não faz idéia
Mas eu queria que você soubesse
Como eu te amo

Falado:
Eu não sei se alguém aí fora, essa noite
Sabe qual é a sensação
De amar tanto alguém
Que nada nem ninguém
Poderá nunca parecer preencher esse espaço vazio
Essa é a situação da qual eu estou falando nesse exato momento
E se vocês me entendem
Cante junto comigo
Vamos lá

Refrão
E como eu queria que você apenas soubesse
O que eu sinto aqui dentro por você
Você provavelmente não faz idéia
Mas eu queria que você soubesse
Como eu te amo