Metallica - Black Or White (tradução)

Levei minha garota a um agito no sabado.
cara, essa garota está com voçê?
sim, somos unha e carne
Agora eu acredito em milagres e um milagre aconteçeu esta noite.
Mas se vçestá pensando em minha garota, não importa se vç é negro ou branco.

Eles imprimem minha mensagem no Sun de sábado.
eu tive de dizer a eles q eu nãoabro pra ninguém e falei sobre igualdade,e é verdade:ou vç é estáerrado ou estácerto.
Mas se vçestá pensando na minha garota, não importa se énegro ou branco.
Estou cheio desse inferno, estoucheio dessa porcaria toda.
Estou cansado desse negocio,então, quando a coisa esquenta,não tenho medo do seu irmão, não tenho medo de nenhum fantasma.
Não tenho medo de ninguém.
Garota,quando a barra fica pesada.
Proteção para gangues, clubes e nações,arruinando as relações humanas.
É uma batalha campal em escala mundial.
Eu preferiria ouvir os dois lados da estoria.
Veja, não se trata de raças,apenas lugares, rostos.
De onde o seu corpo vem é onde fica o seu espaço.
Eu já vi o claro ficar mais sombrio.
Eu não vou passar minha vida sendo uma cor.
Não me diga q vç concorda comigo, pois vi vç jogando areia no meu olho.
Mas se vç está pensando em minha garota, não importa se é negro ou branco.
Eu disse: se voçê está pensando em minha garota.....
......

É negro, é branco.
É duro para eles se virarem.
É negro, é branco.....