Mariah Carey - We Belong Together (tradução)

We Belong Together (Nós nos Pertencemos)


VERSO 1
Eu não quis dizer isso quando eu disse que
Eu não te amava tanto
Eu deveria ter te agarrado
Eu nunca deveria ter deixado você ir
Eu não sabia nada
Eu fui estúpida, eu fui tola
Eu estava mentindo pra mim mesma
Eu não poderia ter me convencido que
Eu não viveria sem o teu amor
Nunca me imaginei sentada
Aqui sozinha
Achando que eu não te conhecia
Você deve achar que eu não me conheço
Mas eu pensava que sabia de tudo
Eu nunca senti

PRÉ-CORO 1
O sentimento que eu estou sentindo
Agora que eu não ouço mais a sua voz
Nem sinto o seu toque, nem o beijo dos seus lábios
Porque eu não tenho escolha
Oh o que eu não daria
Pra te ter deitado ao meu lado
Exatamente aqui baby

CORO 1
Quando você se foi eu perdi uma parte de mim
Ainda é tão difícil acreditar
Volte baby, por favor, porque
Nós pertencemos um ao outro
Em quem eu poderei me recostar quando os tempos se tornarem difíceis
Quem vai conversar comigo ao telefone
Até o sol aparecer
Quem vai tomar seu lugar
Não há ninguém capaz
Oh baby baby
Nós pertencemos um ao outro

VERSO 2
Eu não posso dormir a noite
Quando você está na minha cabeça
Bobby Womack está tocando no rádio
Cantando pra mim: “Se você pensa que está sozinho agora”
Espere um minuto, isso é tão profundo
Eu preciso mudar de estação
Então eu giro o dial, tentando dar uma dentro
E então ouço Babyface
“Eu só penso em você” e está magoando meu coração
Eu estou tentando manter tudo nos conformes, mas eu estou me despedaçando

PRÉ-CORO 2
Eu to me sentindo fora de mim
Jogando coisas, chorando, tentando
Imaginar o que diabos eu fiz de errado
A dor está refletida nessa canção
E não é nem metade do que eu estou sentindo por dentro
Eu preciso de você, preciso de você de volta em minha vida baby

CORO 2
Quando você se foi eu perdi uma parte de mim
Ainda é tão difícil acreditar
Volte baby, por favor, porque
Nós pertencemos um ao outro
Em quem eu poderei me recostar quando os tempos se tornarem difíceis
Quem vai conversar comigo ao telefone
Até o sol aparecer
Quem vai tomar seu lugar
Não há ninguém capaz
Oh baby baby
Nós pertencemos um ao outro

OUTRO
Quando você se foi eu perdi uma parte de mim
Ainda é tão difícil acreditar
Volte baby, por favor, porque
Nós pertencemos um ao outro
Em quem eu poderei me recostar quando os tempos se tornarem difíceis
Quem vai conversar comigo ao telefone
Até o sol aparecer
Quem vai tomar seu lugar
Não há ninguém capaz
Oh baby baby
Nós pertencemos um ao outro