Pink Floyd - When The Tigers Broke Free (tradução)

Os Tigres Se Libertaram

Era exatamente antes do amanhecer de uma manhã miserável
No escuro das quatro
Quando o comandante
Disse para tomarmos uma posição firme e estável
Quando ele pediu para que seus homens batessem em retirada
E os Generais deram agradecimentos
Enquanto os outros soldados seguravam
Os tanques inimigos durante algum tempo
E a principal ponte do Anzio
Foi preparada para a tomada
De algumas cem vidas ordinárias
E o velho Rei George enviou para a Mãe
Um bilhete quando ele escutou que seu pai havia falecido
Foi, eu recordo, parecido com
Um pergaminho, com folha de ouro e tudo mais
E eu o encontrei um dia
Numa gaveta de velhas fotografias bem guardadas
E meus olhos ainda choram ao me lembrar
Vossa Majestade assinou
Com o próprio carimbo de borracha
Estava uma escuridão total, havia neve no chão
Quando os tigres se libertaram
E ninguém sobreviveu
Da Royal Fusiliers, companhia "C"
Foram todos abandonados
A maioria deles mortos, o restante morrendo
E dessa forma o comando maior
Levou meu Pai de mim.