Nightwish - Beauty of The Beast (tradução)

A BELEZA DA FERA

*Grande amor perdido*

As árvores perderam suas folhas.
Embaçando suas aguas.
Todo este fardo está me matando.

A distância está cobrindo seu caminho.
Rasgando sua memória.
Toda esta beleza está matando-me.

Oh, você preocupa-se?
ainda sinto por você.
Tão Acordado,
de que o que deveria estar perdido está lá.

Temo que nunca encontre alguém
Eu sei,minha maior dor está por vir.
Nós iremos encontrar um ao outro, ná escuridão
Meu grande amor perdido.

*Mais uma noite para viver*

A salvo longe do mundo.
Em um sonho. Domínio infinito.
Uma criança, olhos de sonhador,
o espelho da mãe, o orgulho do pai.

Queria poder voltar para você.
Mais uma vez sentir a chuva.
Caindo dentro de mim.
Limpando tudo aquilo em que me tornei.

Minha casa está distante mas o resto jaz tão perto.
Com meu grande amor perdido debaixo da rosa negra.
Você disse-me que eu tinha os olhos de um lobo.
Os procure e ache a beleza da besta.

Todas as minhas canções só podem ser compostas das maiores dores.
Cada verso pode somente nascer dos maiores desejos.
Queria ter mais uma noite para viver.

Um santo me abençoou, me bebeu profundamente.
Cuspindo para fora a miséria que havia em mim.
Ainda um pecador estupra 1000 santos.
Compartilhando o mesmo inferno comigo.

Escolha mais sã neste mundo louco:
Cuidado com a besta mas desfrute do banquete que ela oferece.

Christabel

"Oh, doce Christabel. Compartilhe comigo seu poema.
Pelo que sei agora, sou apenas uma marionete neste silencioso palco de espetáculos.
Nada mais do que um poeta que fracassou em sua melhor peça.
Um Menino Morto que falhou em escrever um fim.
Para cada um de seus poemas ".